Ein neues Kapitel bayerisch-texanischer Partnerschaft: Hofbräu Wirtshaus eröffnet ersten Standort in Texas

Dallas/Addison, Texas - 30.03.2026 - Mit der heutigen Ankündigung beginnt ein neues Kapitel in der langen Erfolgsgeschichte der internationalen Hofbräuhaus-Familie: Im Herbst 2026 eröffnet das erste Hofbräu Wirtshaus in Texas - im Herzen des Dallas - Fort Worth Metroplex, einer der dynamischsten und wachstumsstärksten Regionen der Vereinigten Staaten.

Die Eröffnung markiert einen weiteren Meilenstein in der weltweiten Expansion des Münchner Hofbräuhauses, dessen internationale Geschichte bereits 1902 mit dem ersten Hofbräuhaus in New York begann. Nach einer Reihe globaler Eröffnungen, darunter Standorte in Dubai, China, Brasilien und zahlreichen amerikanischen Metropolregionen, setzt Texas nun die stolze Tradition fort.

„Wir freuen uns, die bayerische Bierkultur in eine Region zu bringen, die für Gastfreundschaft, Unternehmergeist und kulturelle Vielfalt steht“, heißt es seitens Dr. Lehmann, Direktor des Hofbräuhauses. „Das Hofbräu Wirtshaus in Texas verbindet authentische bayerische Tradition mit dem Lebensgefühl des amerikanischen Südens – eine Partnerschaft mit Zukunft.“

Ein globales Netzwerk – mit bayerischem Herz
Heute existieren weltweit zehn Hofbräuhäuser auf drei Kontinenten, die das historische Erbe des Münchner Stammhauses pflegen und zugleich lokale Besonderheiten integrieren. Die Mehrheit der internationalen Betriebe braut direkt vor Ort nach Originalrezepturen aus München. Saisonale Biere wie Hofbräu Maibock und Hofbräu Oktoberfestbier werden aus Bayern importiert und erreichen ihre Destinationen je nach Region nach zwei bis sechs Wochen Seetransport.

Der erste Texas-Standort entsteht in Addison
Die Realisierung des Hofbräu Wirtshauses Texas wird von den Unternehmern Taylor und Flip Howard aus Dallas vorangetrieben. Beide verbrachten während ihres Studiums Zeit in den Alpen und entwickelten dort eine tiefe Verbundenheit zur bayerischen Lebensart – ihrer Küche, ihrer Musik, ihrem Bier und der unverwechselbaren Bierkultur.
Ihre berufliche Erfahrung prädestiniert sie für dieses Vorhaben:

• Taylor Howard berät europäische Unternehmen seit Jahren erfolgreich beim Markteintritt in die USA.
• Flip Howard ist Gründer und CEO von Lucid Private Offices und hat das Unternehmen seit 2001 auf 30 Standorte in mehreren Bundesstaaten ausgebaut.

Gemeinsam wollen sie eine in Texas bislang unterrepräsentierte Gastronomiekategorie etablieren: das traditionelle bayerische Wirtshaus. Die Wahl fiel auf Addison, dessen lebendige Restaurant- und Ausgehszene den idealen Rahmen für ein authentisches Hofbräu Wirtshaus bietet.
Der neue Standort wird in Form des Hofbräu Wirtshauses entstehen – einem modernen, effizienten Konzept mit 500 bis 1.000 Quadratmeter Fläche, das dennoch alle zentralen Elemente eines bayerischen Bierhauses vereint: frisch gebrautes Bier nach Münchner Brautradition, klassische Spezialitäten, Live-Musik, charakteristische Architektur und einen einladenden Biergarten.

Dank an die bayerische Staatsregierung und die Partner in Texas
Wir freuen uns besonders über die Teilnahme von Bayerns Ministerpräsident Dr. Markus Söder und Staatsminister Dr. Florian Herrmann, die diesen wichtigen Moment der bayerisch-texanischen Zusammenarbeit begleiten. Besonderer Dank gilt dem Houston Sängerbund, der mit seiner tief verwurzelten Tradition deutscher Musik und Kultur seit vielen Jahrzehnten als Botschafter zwischen Deutschland und den USA wirkt und die heutige Veranstaltung ermöglicht hat. Ebenfalls begrüßt werden zahlreiche Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus Bayern und Texas.

Ein kultureller Brückenschlag
Mit der bevorstehenden Eröffnung des Hofbräu Wirtshauses Texas entsteht nicht nur ein neuer gastronomischer Anziehungspunkt – sondern auch eine kulturelle Brücke zwischen Bayern und dem Lone Star State. Der Standort soll ein Ort werden, an dem Menschen zusammenkommen, um gemeinsame Zeit, gute Gespräche und bayerische Lebensfreude zu genießen.
„Prost – auf den Beginn einer neuen Ära von Hofbräu München in Texas!“